L'animale, introdottosi di notte in un ricovero per animali da cortile di un'azienda agricola di Monte Murano di Serra San Quirico (Ancona), nel cuore del Parco della Gola della Rossa e Frasassi, ha ucciso una ventina fra galline e oche, restando però poi intrappolato nella struttura in legno messa a soqquadro dalla strage di volatili da lui stesso attuata. Quando poi al mattino i titolari dell'azienda agricola hanno controllato la baracca, hanno trovato il tasso vivo, riverso in un angolo e incastrato fra i legni. Sia pure fortemente arrabbiati - a dir poco - per il danno subito, i proprietari hanno allertato telefonicamente gli organi veterinari e gli agenti guardiaparco. Il tasso è stato quindi liberato dalla morsa che egli stesso si era creato, controllato e, successivamente, trasportato e liberato in un punto non lontano dal "luogo del delitto".
