Il minorenne deceduto è C. L. residente a Passatempo di Osimo. La Polizia ha ricostruito la dinamica dell'urto: il giovane viaggiava lungo la strada provinciale Flaminia e nell'affrontare una curva a destra ha invaso la sua carreggiata. A quel punto inevitabile l'urto frontale con una 'Fiat Punto' condotta da una ragazza di 23 anni, B.S., anche lei del posto. C.L. è deceduto sul colpo, mentre la giovane, portata in ospedale, ha riportato un forte shock.
