Gli agenti, nel corso di un servizio mirato, hanno perquisito l'auto dei due uomini e hanno rinvenuto 160 grammi di cocaina, 2 grammi di hashish, un bilancino di precisione e alcune banconote.
Lo stupefacente era destinato al mercato di Jesi e Fabriano. I due, R.F. di 43 anni e D.M.A. di 39 anni, sono rinchiusi nel carcere di Montacuto in attesa del rito direttissimo.