Dal 2005 a oggi, secondo l'accusa, avrebbero intascato i soldi dei pazienti, in particolare per protesi dentarie, facendo credere di versarli all'azienda sanitaria che, invece, non aveva autorizzato il professionista né per queste prestazioni né a collaborare con il tecnico, non essendo questi convenzionato.