I militari monitoravano da circa un mese le attività del Simonella, e lo hanno sorpreso proprio nel momento in cui stava andando ad annaffiare le piantine. Le forze del’ordine si erano insospettite per via del continuo viavai di giovani che bazzicavano dalle parti del depuratore di Roccafluvione, zona dove appunto Simonella aveva le sue coltivazioni. Ora l’arrestato è rinchiuso nel carcere di Marino del Tronto.